Concierto de Ra:IN en Berlín
De todas formas no es que cada mes tengamos la oportunidad de ver a Ra:IN en concierto, así que cualquier deber que se nos pudiera presentar – ¡tendría que esperar a que se acabara el fin de semana! No había mucho que pensar, tan solo coger lo necesario y, ¡hacia los conciertos de Ra:IN en Alemania! Sería la caña, estábamos seguros, ¡y claro que fue la caña!
- 26 de junio, viernes – Concierto de Ra:IN en Berlín, Magnet Club
Rogando a San Pedro que no lloviera en ese momento – tuvimos éxito.
Berlín es una ciudad enorme (desde mi punto de vista – ahora algunos me vendrán con lo de “¿!y Tokio que?!”. Pero aun así, ¡Berlín es enorme para mí!) Así que nunca sé si he estado en sitios por los que paso o no. Mi amigo y yo ni siquiera sabíamos si íbamos en la dirección correcta que llevaba a la sala ya que Berlín parece tener un sistema raro de numeración de las casas. Buscando gente con pintas locas, al rato conseguimos nuestro objetivo, siendo bienvenidos por un fan entusiasta que nos iba a dar un número para entrar en la sala agradablemente ordenada.
Lo admito – reaccioné muy rudamente en ese momento – y hasta ahora me siento mal por ello, pero…“¡Eh! ¡Esto no es Tokio Hotel!”, pensé. O para citar a Roger Murtaugh (De la película “Arma letal” para los que no lo sabían): “¡Estoy demasiado viejo para esta mierda!” (risas) Ok, recibí lo que me merecía – así que no pude firmar la bonita tela que trajeron los fans para Ra:IN, con el nombre escrito (¡podéis ver una foto en la entrada del blog para ese dia!)
No había muchos fans –tristemente – dijeron que era porque muchos no lo sabían: “Por ejemplo, aquí no había nada y nosotros venimos de Kiel (muy hacia el norte de Alemania). Así que, aunque gente de Berlín lo hubiera sabido, nadie más habría sido informado….”
Así que la próxima vez, asentían los fans, ¡se necesita mucha más promoción!
Sin embargo el concierto en sí fue digno de recordar. De hecho, la poca gente que había no afectó el ambiente en ningún sentido. Más bien, había una atmosfera relajada y alegre, ¡y creo que los que actuaron se lo pasaron al menos tan bien como los fans! Es una gran experiencia asistir a un concierto tan familiar en comparación con la mayoría de grandes conciertos a los que muchos de esos fans estaban acostumbrados a ver: “¡Pero fue un concierto realmente relajante! Fue muy tranquilo.”
La tarde empezó con una más bien corta, pero genial actuación de Mike Breeze (Vocal/teclado; Mirror, y fan de X JAPAN) y Leif Astroid, ganándose la simpatía de la multitud con su – en mi impresión, actuación a lo Rocky-Horror-Picture-Show.) ¡Original y genial! Para deleite de los fans de X JAPAN que estaban ahí, no se pudieron resistir a tocar una mezcla de Say Anything y Endless Rain, que motivó a la multitud a cantar entusiasmadamente. Si no habíais oído hablar de ellos antes, ¡deberíais echarles un ojo!
La actuación de Leif y Mike fue seguida de Zamza’n Banshee – lo primero que me llamó la atención fue la aparición del bajista Banshee Aliouxce(no me preguntéis como pronunciar ese nombre sin acabar con un nudo en la lengua. No tengo NI IDEA (risas)) ¿Todo el mundo conoce “Eduardo manos tijeras”? Eso fue lo primero que pensé cuando lo vi – sobre todo porque al resto de la banda, incluido el cantante Zinc White, se los veía bastante… “normales”, en comparación a Banshee, que solía tomar un sorbo de JD en el escenario al empezar la actuación. Sin embargo, el mismo Zinc es un genio confundiendo a la gente en lo que a género se refiere (si hubiera habido una apuesta, habría perdido claramente LOL).
Con todo, fue una noche a la que mereció la pena asistir – agradable, relajada – que pega bastante con Ra:IN, ¿no? ¡Y nos quedamos con ganas de más! ¡Así que nos dirigimos a Colonia para otra tarde inolvidable!
Escrito por Maverick
Editado por Asuka Miyu, Hypno
Traducido por: Ashura
| < Anterior |
|---|
